Ernesto Cardenal, u spomen

Ernesto Cardenal, u spomen

Na 1. ožujka 2020.umro je svećenik i pjesnik Ernesto Cardenal u Managvi u 95 godini života. Presudno za njegov životni put j e poznanstvo s Tomasom Mertonom. U Nikaragvi, ranjenoj o borbama i revolucijom ljevičarskih sandinista, Cardenal je tražio putove obnove i mira. Priklonio se Teologiji oslobođenja i došao u sukob s Crkvo. Papa Ivan Pavo II. ga je ozbiljno prekorio i nametnuo mu crkvene kazne.
Papa Franjo ga je 2019. odriješio od svih crkvenih kazni. On sam je bio mistik s nogama na zemlji.
Poznata je njegova rečenica: Ništa me ne može nasititi osim Boga.
Evo jedne njegove pjesme s omiljenom temom.
SAČUVAJ ME GOSPODINE
Sačuvaj me Gospodine
od SS-a, NKVD-a, FBI-a i Nacionalne garde
Sačuvaj me od ratnih savjeta
od bijesa njihovih sudaca i stražara
Ti si onaj koji izriče presudu velikim silama
ti si sudac koji sudi ministrima pravosuđa
i Vrhovnim sudovima pravde
Izbavi me Bože od lažiranih suđenja!
Zaštiti prognane i deportirane
one nepravedno optužene za špijunažu i sabotažu
kao i one osuđene na prisilni rad
Sila Gospodinova strašnija je
od nuklearnog oružja
I tko drugome jamu kopa upast će u nju
A ja ću te hvaliti zato što si pravedan
Hvalit ću te psalmima
i pjesmama koje pjevam
(izabrao i preveo: Vojo Šindolić)